Vocabulary
die
Vereinbarkeit
/fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nbaːɐ̯kaɪ̯t/· noun· Pl. —
compatibility; work-family balance
The HR and policy term for combining job and family: die Vereinbarkeit von Familie und Beruf.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Singular
- die Vereinbarkeit
- Plural
- —
- Genitiv
- der Vereinbarkeit
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
Vereinbarkeit
work-family balance
Flexible Arbeitszeiten verbessern die Vereinbarkeit von Familie und Beruf.
Flexible working hours make it easier to combine family and work.
Word family
Vereinbarkeitvereinbarcompatibleunvereinbarincompatiblevereinbarento agree; to reconciledie Vereinbarungagreement
Common combinations
- die Vereinbarkeit von Familie und Berufcombining family and work
- die Vereinbarkeit verbessernto improve the work-family balance
- mit etwas vereinbar seinto be compatible with something
Common learner mistakes
- die Vereinbarkeit zwischen Familie und Berufdie Vereinbarkeit von Familie und BerufThe fixed phrase uses von … und …
Real examples
- Flexible Arbeitszeiten verbessern die Vereinbarkeit von Familie und Beruf.Flexible working hours make it easier to combine family and work.
- Für viele Bewerberinnen ist die Vereinbarkeit wichtiger als das Gehalt.For many applicants work-family balance matters more than salary.
- Ist ein Meeting um 17 Uhr mit der Kinderbetreuung vereinbar?Is a meeting at 5 pm compatible with childcare?
