Vocabulary
zur Verfügung stellen
/tsuːɐ̯ fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋ ˈʃtɛlən/· phrase
to provide, make available (= bereitstellen)
Budgets, laptops, rooms, time: „Wir stellen Ihnen ein Budget zur Verfügung.“
CEFR B2Frequency ●●●●●formal, written
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Präsens
- stellt … zur Verfügung
- Präteritum
- stellte … zur Verfügung
- Perfekt
- hat … zur Verfügung gestellt
- Passiv
- wird zur Verfügung gestellt
- Zustand
- steht zur Verfügung
- ersetzt
- bereitstellen, geben
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
zur Verfügung stellen
to provide something for someone
Die Firma stellt allen einen Laptop zur Verfügung.
The company provides everyone with a laptop.
Word family
zur Verfügung stellendie Verfügungdisposal; order, decreeverfügbaravailableverfügen überto have at one's disposaldie Verfügbarkeitavailability
Common combinations
- Mittel zur Verfügung stellento provide funds
- für Rückfragen zur Verfügung stehento be available for questions
- Ressourcen zur Verfügung stellento provide resources
Similar & opposite
≈ Synonyms
bereitstellengeben
Common learner mistakes
- Wir stellen zur Verfügung Ihnen einen Laptop.Wir stellen Ihnen einen Laptop zur Verfügung.The noun part works like a separable prefix: it closes the clause.
Real examples
- Die Firma stellt allen Mitarbeitenden einen Laptop zur Verfügung.The company provides all staff with a laptop.
- Für die Weiterbildung werden 2.000 Euro zur Verfügung gestellt.2,000 euros are being provided for further training.
- Für Rückfragen stehe ich Ihnen gern zur Verfügung.I'm happy to answer any further questions.
