Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary
die

Sympathie

/zʏmpaˈtiː/· noun· Pl. die Sympathien

liking, affinity; support (for a cause) — not English 'sympathy' (= Mitgefühl)

Die Sympathie — liking for a person or support for a cause: Sympathie empfinden, Sympathien gewinnen or verspielen; for sympathy after a death Germans say Mitgefühl or Beileid.

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Singular
die Sympathie
Plural
die Sympathien
Genitiv
der Sympathie

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

Sympathie
liking, affinity (for a person)

Zwischen den beiden bestand von Anfang an große Sympathie.

There was a strong mutual liking between the two from the start.

Word family

Sympathiesympathischlikeable, niceunsympathischunpleasant, dislikeableder Sympathisantsympathisersympathisieren mitto sympathise with (a cause)

Common combinations

  • Sympathie für jemanden empfindento feel a liking for someone
  • Sympathien gewinnento win support
  • Sympathien verspielento squander goodwill
  • auf Sympathie stoßento meet with approval

Similar & opposite

≈ Synonyms
ZuneigungWohlwollen
↔ Opposites
AntipathieAbneigung

Common learner mistakes

  • Meine tiefe Sympathie zum Tod Ihrer Mutter.
    Mein herzliches Beileid zum Tod Ihrer Mutter.
    False friend: Sympathie = liking or support; condolences are Beileid or Mitgefühl.

Real examples

  • Mit ihrem offenen Auftreten gewann die Kandidatin schnell die Sympathien der Wähler.With her open manner the candidate quickly won the voters' sympathies.
  • Ich habe durchaus Sympathie für die Klimaproteste, aber nicht für Sachbeschädigung.I do have some sympathy for the climate protests, but not for damage to property.
  • Mit seinen Äußerungen hat der Verband viel Sympathie verspielt.With its statements the association has squandered a lot of goodwill.

Related words