Vocabulary
sich rühmen
/zɪç ˈʁyːmən/· verb
to boast of, to pride oneself on (+ genitive)
Elevated and often ironic: Er rühmt sich seiner Kontakte. Cities do it too: Die Stadt rühmt sich ihrer Kaffeehäuser.
CEFR C1Frequency ●●●●●gehoben
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- im Alltag
- mit etwas angeben · stolz sein auf + Akk
Conjugation
- ich
- rühme mich
- du
- rühmst dich
- er/sie/es
- rühmt sich
- wir
- rühmen uns
- ihr
- rühmt euch
- sie/Sie
- rühmen sich
Perfekt hat sich gerühmtPräteritum rühmte sich
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
sich rühmen
to boast of, to pride oneself on (+ Gen.)
Er rühmte sich seiner guten Beziehungen.
He boasted of his good connections.
Word family
sich rühmender Ruhmfame, gloryrühmento praiseberühmtfamousrühmlichpraiseworthy
Common combinations
- sich seiner Erfolge rühmento boast of one's successes
- sich einer langen Tradition rühmento pride oneself on a long tradition
- sich rühmen können, …to be able to claim …
Common learner mistakes
- Er rühmt sich mit seinem Erfolg.Er rühmt sich seines Erfolgs. / Er gibt mit seinem Erfolg an.Two verbs mixed up: sich rühmen + genitive, angeben mit + dative.
Real examples
- Mein Großvater hat sich nie seiner Bildung gerühmt.My grandfather never boasted of his education.
- Die Stadt rühmt sich einer langen Kaffeehaustradition.The city prides itself on a long coffee-house tradition.
- Er rühmte sich, jeden Schriftsteller der Stadt persönlich zu kennen.He boasted of knowing every writer in the city personally.
