Vocabulary
sich krankmelden
/zɪç ˈkʁaŋkˌmɛldn̩/· verb
to call in sick
When you're ill you sich krankmelden: you tell your employer before work starts, usually by phone, that you can't come and for how long you think. The doctor's note comes after that, if it is needed.
CEFR A2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- reflexiv
- ich melde mich krank, du meldest dich krank, sie meldet sich krank
- Perfekt
- ich habe mich krankgemeldet
Conjugation
- ich
- melde krank
- du
- meldest krank
- er/sie/es
- meldet krank
- wir
- melden krank
- ihr
- meldet krank
- sie/Sie
- melden krank
Perfekt hat sich krankgemeldetPräteritum meldete krank
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
sich krankmelden
to call in sick (tell the employer you're ill)
Ich muss mich heute krankmelden.
I have to call in sick today.
Word family
sich krankmeldendie Krankmeldungnotice of sicknesskrankill, sicksich meldento get in touchsich gesund melden / sich zurückmeldento report back fit for work
Common combinations
- sich telefonisch krankmeldento call in sick by phone
- sich bei der Teamleiterin krankmeldento call in sick to the team lead
- sich rechtzeitig krankmeldento call in sick in good time
Common learner mistakes
- Ich bin krank gemeldet zur Firma.Ich melde mich bei der Firma krank.It is reflexive and separable: ich melde mich … krank, and the person or firm takes bei.
Real examples
- Ich melde mich krank, ich habe Fieber.I'm calling in sick, I've got a temperature.
- Bitte meldet euch vor sieben Uhr krank.Please call in sick before seven.
- Samir hat sich heute krankgemeldet.Samir called in sick today.
