Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

sich abgrenzen

/zɪç ˈapˌɡʁɛntsn̩/· verb

to set boundaries; to distance oneself

What carers, teachers and people-pleasers learn in therapy: to say no without guilt.

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
ich
grenze mich ab
du
grenzt dich ab
er/sie/es
grenzt sich ab
wir
grenzen uns ab
ihr
grenzt euch ab
sie/Sie
grenzen sich ab
Perfekt hat sich abgegrenztPräteritum grenzte sich ab

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

sich abgrenzen
to set boundaries (emotionally, at work)

Ich muss lernen, mich besser abzugrenzen.

I need to learn to set better boundaries.

Word family

sich abgrenzendie Abgrenzungboundary-setting; demarcationdie Grenzeborder, limitbegrenzento limit

Common combinations

  • sich von jdm. / etwas abgrenzento distance oneself from someone / something
  • klare Grenzen setzento set clear boundaries
  • sich nicht abgrenzen könnento be unable to say no

Similar & opposite

≈ Synonyms
Grenzen setzensich distanzieren

Common learner mistakes

  • Ich will lernen, mich besser abgrenzen.
    Ich will lernen, mich besser abzugrenzen.
    After lernen, versuchen … you need zu — and with a separable verb it goes in the middle: abzugrenzen.

Real examples

  • In der Pflege ist es schwer, sich emotional abzugrenzen.In nursing it is hard to set emotional boundaries.
  • Seit ich mich abgrenze, beantworte ich nach 18 Uhr keine Mails mehr.Since I started setting boundaries, I don't answer e-mails after 6 pm.
  • Sie grenzt sich inzwischen klar von den Erwartungen ihrer Eltern ab.She now clearly distances herself from her parents' expectations.

Related words