Vocabulary
der
Schwellenwert
/ˈʃvɛlənˌveːɐ̯t/· noun· Pl. die Schwellenwerte
threshold (value)
The line that triggers something once it is crossed: an alarm, a measure, a legal obligation.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Singular
- der Schwellenwert
- Plural
- die Schwellenwerte
- Genitiv
- des Schwellenwerts / des Schwellenwertes
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
Schwellenwert
threshold
Wird der Schwellenwert überschritten, schlägt das System Alarm.
If the threshold is exceeded, the system raises the alarm.
Word family
Schwellenwertdie Schwellethreshold; doorstepder Wertvaluedie Hemmschwelleinhibition threshold
Common combinations
- einen Schwellenwert überschreitento exceed a threshold
- unter dem Schwellenwert bleibento stay below the threshold
- einen Schwellenwert festlegento set a threshold
Real examples
- Ab welchem Schwellenwert ein Effekt als relevant gilt, ist umstritten.It is disputed at what threshold an effect counts as relevant.
- Die Messungen blieben knapp unter dem Schwellenwert.The measurements stayed just below the threshold.
- Für jeden Schadstoff wurde ein eigener Schwellenwert festgelegt.A separate threshold was set for each pollutant.
