Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

schwellen

/ˈʃvɛlən/· verb

to swell (up); (geschwollen) swollen; (fig.) pompous

Schwellen — what a sprained ankle or a bee sting does; mostly met as anschwellen and the participle geschwollen (eine geschwollene Hand). Irregular: es schwillt, schwoll, ist geschwollen.

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
ich
schwelle
du
schwillst
er/sie/es
schwillt
wir
schwellen
ihr
schwellt
sie/Sie
schwellen
Perfekt ist geschwollenPräteritum schwoll

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

schwellen
to swell

Die Adern an seinem Hals schwollen vor Anstrengung.

The veins in his neck swelled with the effort.

Word family

schwellenanschwellento swell up, to riseabschwellento go down (swelling)die Schwellungswellinggeschwollenswollen

Common combinations

  • dick geschwollenbadly swollen
  • geschwollene Mandelnswollen tonsils
  • die Schwellung geht zurückthe swelling goes down
  • jemandem schwillt der Kammsomeone gets cocky or angry

Similar & opposite

≈ Synonyms
anschwellensich aufblähen
↔ Opposites
abschwellen

Common learner mistakes

  • Mein Knie hat geschwellt.
    Mein Knie ist geschwollen.
    schwellen (to swell) is irregular and forms the Perfekt with sein: schwillt, schwoll, ist geschwollen.

Real examples

  • Mein Fuß ist so geschwollen, dass ich keinen Schuh mehr anziehen kann.My foot is so swollen that I can't get a shoe on any more.
  • Die Lymphknoten am Hals sind leicht geschwollen.The lymph nodes in the neck are slightly swollen.
  • Als er von der Beförderung seines Kollegen hörte, schwoll ihm der Kamm.When he heard about his colleague's promotion, his hackles rose.
  • Nach starken Regenfällen schwillt der kleine Bach schnell zu einem reißenden Fluss an.After heavy rain the little stream quickly swells into a raging river.

Related words