Vocabulary
ambulant
/ambuˈlant/· adjective
outpatient; (care) at home, mobile
Ambulant — treated without staying overnight in hospital (eine ambulante Operation); ambulante Pflege comes to your home. The opposite is stationär.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- keine Steigerung
- keine Steigerung: ambulant ↔ stationär
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
ambulant
outpatient
Der Eingriff wird ambulant durchgeführt, Sie können am selben Tag nach Hause.
The procedure is done on an outpatient basis; you can go home the same day.
Word family
ambulantdie Ambulanzoutpatient clinicdie Notfallambulanzemergency outpatient department
Common combinations
- ambulant behandelnto treat as an outpatient
- eine ambulante Operationa day surgery
- der ambulante Pflegediensthome-care service
- ambulant vor stationäroutpatient before inpatient (principle)
Similar & opposite
↔ Opposites
stationär
Common learner mistakes
- Er wurde ambulant ins Krankenhaus gebracht. (= by ambulance)Er wurde mit dem Krankenwagen ins Krankenhaus gebracht.ambulant means 'without a hospital stay', not 'by ambulance'; the vehicle is der Krankenwagen or Rettungswagen.
Real examples
- Die Knie-OP kann heute meist ambulant gemacht werden.Today the knee operation can usually be done as day surgery.
- Der Grundsatz „ambulant vor stationär“ soll die Krankenhäuser entlasten.The principle of 'outpatient before inpatient' is meant to relieve the hospitals.
- Meine Mutter wird zu Hause von einem ambulanten Pflegedienst betreut.My mother is looked after at home by a home-care service.
