Vocabulary
rauschen
/ˈʁaʊ̯ʃn̩/· verb
to rustle, to roar, to murmur (wind, water, leaves); to hiss, to crackle (a radio, a line); (with sein) to sweep, to rush (somewhere)
Rauschen is the sound of the sea, the wind in the trees, heavy rain or a badly tuned radio (das Rauschen); with ist it describes a grand or angry exit: Sie ist aus dem Zimmer gerauscht. Not to be confused with der Rausch (intoxication).
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
- ich
- rausche
- du
- rauschst
- er/sie/es
- rauscht
- wir
- rauschen
- ihr
- rauscht
- sie/Sie
- rauschen
Perfekt hat/ist gerauschtPräteritum rauschte
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
rauschen
to rustle, to roar, to murmur (sound)
Die ganze Nacht hörten wir das Meer unter unserem Fenster rauschen.
All night we heard the sea roaring below our window.
Word family
rauschendas Rauschenrustling, roar, noiserauschendrushing; lavish (ein rauschendes Fest)vorbeirauschento sweep pastdas Hintergrundrauschenbackground noise
Common combinations
- das Rauschen des Meeresthe roar of the sea
- die Blätter rauschen im Windthe leaves rustle in the wind
- ein rauschendes Festa lavish party
- es rauscht im Blätterwaldthere's a stir in the press
Common learner mistakes
- Sie hat aus dem Zimmer gerauscht.Sie ist aus dem Zimmer gerauscht.For the sound rauschen takes haben; for moving swiftly somewhere it takes sein.
Real examples
- Draußen rauschte der Regen, und wir blieben den ganzen Nachmittag im Haus.The rain was pouring down outside and we stayed indoors all afternoon.
- Seit dem Konzert rauscht es in meinem linken Ohr.Since the concert I've had a rushing noise in my left ear.
- Ein Krankenwagen rauschte mit Blaulicht an uns vorbei.An ambulance rushed past us with its blue lights flashing.
- Nach der Veröffentlichung des Berichts rauschte es gewaltig im Blätterwald.After the report was published there was a huge stir in the press.
