Vocabulary
der
Liebhaber
/ˈliːpˌhaːbɐ/· noun· Pl. die Liebhaber
lover; enthusiast, connoisseur, fan (of art, wine, music …)
Der Liebhaber — in novels and gossip the (secret) lover; far more often today an enthusiast or connoisseur: Kunstliebhaber, Weinliebhaber, ein Auto für Liebhaber.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Singular
- der Liebhaber
- Plural
- die Liebhaber
- Genitiv
- des Liebhabers
- feminin
- die Liebhaberin
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
Liebhaber
lover
In dem Roman hat die Frau des Bürgermeisters einen heimlichen Liebhaber.
In the novel the mayor's wife has a secret lover.
Word family
Liebhaberdie Liebhaberinlover, enthusiast (woman)die Liebhabereihobby, pastime (done for love, not profit)der Kunstliebhaberart loverder Liebhaberpreiscollector's price
Common combinations
- ein Liebhaber klassischer Musika lover of classical music
- etwas für Liebhabersomething for enthusiasts
- ein heimlicher Liebhabera secret lover
Similar & opposite
≈ Synonyms
der Kennerder Fander Geliebte
Common learner mistakes
- Er ist ihr Liebhaber (= fester Freund).Er ist ihr Freund / ihr Partner.Liebhaber suggests a (usually secret) affair; a steady boyfriend is der Freund or der Partner.
Real examples
- Für Liebhaber alter Schallplatten ist der Flohmarkt am Sonntag ein Pflichttermin.For lovers of old vinyl records, the Sunday flea market is a must.
- Das restaurierte Cabrio wurde zu einem Preis verkauft, den nur echte Liebhaber zahlen.The restored convertible was sold at a price only true enthusiasts would pay.
- Erst nach ihrem Tod erfuhren die Kinder, dass ihre Mutter jahrelang einen Liebhaber gehabt hatte.Only after her death did the children learn that their mother had had a lover for years.
