Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary
die

Poesie

/poeˈziː/· noun· Pl. —

poetry; (figurative) poetic quality, the poetry of something

Die Poesie — poetry, in a slightly elevated or emotional sense, and the poetic magic of something (die Poesie des Alltags); children traditionally collect friends' verses in a Poesiealbum.

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Singular
die Poesie
Plural
—
Genitiv
der Poesie

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

Poesie
poetry

Sie liest am liebsten Poesie aus Lateinamerika.

She likes reading poetry from Latin America best.

Word family

Poesiepoetischpoeticder Poetpoetdie Poetinpoet (woman)das Poesiealbumautograph book (with verses)

Common combinations

  • die Poesie des Alltagsthe poetry of everyday life
  • ein Hauch von Poesiea touch of poetry
  • Poesie und Prosapoetry and prose

Similar & opposite

≈ Synonyms
die Dichtungdie Lyrik

Common learner mistakes

  • Er hat mir eine Poesie geschrieben.
    Er hat mir ein Gedicht geschrieben.
    One poem is ein Gedicht; Poesie, like Lyrik, is poetry in general.

Real examples

  • Im Unterschied zur Prosa arbeitet die Poesie oft mit Reim und Rhythmus.Unlike prose, poetry often works with rhyme and rhythm.
  • Ihre Sprache hat eine Poesie, die man selbst in der Übersetzung noch spürt.Her language has a poetic quality that you can still feel even in translation.
  • Seine Fotos zeigen die Poesie verlassener Fabrikhallen.His photos show the poetry of abandoned factory halls.

Related words