Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

personenbezogen

/pɛʁˈzoːnənbəˌtsoːɡn̩/· adjective

personal (relating to an identifiable person)

The key term of data protection law: personenbezogene Daten are any information about an identified or identifiable person, such as a name, an e-mail address or a voice recording.

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
keine Steigerung
personenbezogen — not gradable

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

personenbezogen
personal, relating to a person (data)

Name, Adresse und Telefonnummer sind personenbezogene Daten.

Name, address and phone number are personal data.

Word family

personenbezogendie Personthe personder Personenbezugthe link to a personsich beziehen aufto relate to, to refer to

Common combinations

  • personenbezogene Datenpersonal data
  • personenbezogene Daten verarbeitento process personal data
  • keinen Personenbezug habennot to relate to any individual

Common learner mistakes

  • Die DSGVO schützt persönliche Daten.
    Die DSGVO schützt personenbezogene Daten.
    persönlich means personal or private in everyday speech; the legal term in the GDPR is personenbezogene Daten.

Real examples

  • Auch eine Stimmaufnahme kann personenbezogen sein.A voice recording can also be personal data.
  • Der Assistent darf keine personenbezogenen Daten von Kunden verarbeiten.The assistant may not process any personal data of customers.
  • Personenbezogene Angaben werden nach drei Monaten gelöscht.Personal details are deleted after three months.

Related words