Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary
das

Paradox

/paʁaˈdɔks/· noun· Pl. die Paradoxe

paradox

Two things that seem to rule each other out and are both true: more choice, less satisfaction.

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Singular
das Paradox
Plural
die Paradoxe
Genitiv
des Paradoxes

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

Paradox
paradox

Es ist ein Paradox: Je mehr wir kommunizieren, desto einsamer fühlen sich viele.

It's a paradox: the more we communicate, the lonelier many people feel.

Word family

Paradoxparadoxparadoxicaldas Paradoxonparadox (more formal)paradoxerweiseparadoxically

Common combinations

  • ein scheinbares Paradoxan apparent paradox
  • ein Paradox auflösento resolve a paradox
  • vor einem Paradox stehento face a paradox

Real examples

  • Das Paradox lässt sich auflösen, wenn man genauer hinschaut.The paradox can be resolved if you look more closely.
  • Es gehört zu den Paradoxen des Fortschritts, dass jede Lösung neue Probleme schafft.It is one of the paradoxes of progress that every solution creates new problems.
  • Hier liegt ein scheinbares Paradox vor: Die Preise sinken, aber die Ausgaben steigen.There's an apparent paradox here: prices are falling, but spending is rising.

Related words