Vocabulary
orten
/ˈɔʁtn̩/· verb
to locate, to pinpoint (by radar, GPS, sonar or a phone signal)
Orten — locating something with technology: die Polizei ortet ein Handy, ein Schiff wird per Radar geortet, an app can orten your lost phone (die Ortung).
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
- ich
- orte
- du
- ortest
- er/sie/es
- ortet
- wir
- orten
- ihr
- ortet
- sie/Sie
- orten
Perfekt hat geortetPräteritum ortete
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
orten
to locate (by signal, radar, GPS)
Die Polizei konnte das gestohlene Auto über den eingebauten GPS-Sender orten.
The police were able to locate the stolen car via the built-in GPS transmitter.
Word family
ortendie Ortunglocating, trackingdie Handyortungmobile phone trackingder Ortungsdienstlocation serviceder Ortplace
Common combinations
- ein Handy ortento locate a mobile phone
- per Radar ortento locate by radar
- sich orten lassento be traceable
Similar & opposite
≈ Synonyms
lokalisierenausfindig machen
Common learner mistakes
- Ich orte meine Brille nicht.Ich finde meine Brille nicht.orten means locating something with technology (signal, radar); finding something by looking is finden.
Real examples
- Die Bergwacht ortete die vermisste Wanderin über das Signal ihres Handys.The mountain rescue service located the missing hiker via her phone signal.
- Wer die Ortungsdienste ausschaltet, kann von Apps nicht mehr geortet werden.If you turn off location services, apps can no longer locate you.
- Das Wrack wurde mithilfe eines Sonars in 80 Metern Tiefe geortet.The wreck was located by sonar at a depth of 80 metres.
- Ich finde mein Handy nicht – kannst du es über deinen Laptop orten?I can't find my phone — can you locate it from your laptop?
