Vocabulary
nunmehr
/nuːnˈmeːɐ̯/· adverb
now, by now; from now on (formal)
Nunmehr — a formal "now" from official letters, reports and the news: Das Verfahren ist nunmehr abgeschlossen. In conversation people say jetzt or inzwischen.
CEFR B2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
nunmehr
now, by now (formal)
Der Streit zwischen den Nachbarn dauert nunmehr seit zehn Jahren an.
The dispute between the neighbours has now been going on for ten years.
Word family
nunmehrnunnownunmehrigcurrent, present (very formal)
Common combinations
- nunmehr seit …now for … (a period)
- nunmehr abgeschlossennow completed
- ist nunmehr gültigis now valid
Similar & opposite
≈ Synonyms
inzwischenjetztnun
Common learner mistakes
- Nunmehr ich wohne in Berlin.Inzwischen wohne ich in Berlin.nunmehr in position 1 takes the verb second, and in everyday talk it sounds stiff: say inzwischen or jetzt.
Real examples
- Nach langer Planung ist der Umbau des Bahnhofs nunmehr abgeschlossen.After lengthy planning, the renovation of the station has now been completed.
- Wie Sie bereits wissen, gilt die neue Hausordnung nunmehr für alle Mieterinnen und Mieter.As you already know, the new house rules now apply to all tenants.
- Die Firma, die nunmehr seit 50 Jahren besteht, feiert im Mai ein großes Jubiläum.The company, which has now been in existence for 50 years, is celebrating a big anniversary in May.
