Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

merken

/ˈmɛʁkn̩/· verb

to notice; (sich merken) to remember

Ich habe gemerkt, dass … (I noticed) — and Merk dir das! (Remember that!)

CEFR A2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
sich etwas merken
to remember, to memorise something
Conjugation
ich
merke
du
merkst
er/sie/es
merkt
wir
merken
ihr
merkt
sie/Sie
merken
Perfekt hat gemerktPräteritum merkte

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

merken
to notice

Ich habe gemerkt, dass das Licht kaputt ist.

I noticed that the light is broken.

Word family

merkenbemerkento notice, to remarkdas Merkblattinformation sheetmerkwürdigstrange

Common combinations

  • sich etwas merkento remember something
  • nichts merkento notice nothing
  • Merk dir das!Remember that!

Real examples

  • Hast du gemerkt, dass die Klingel nicht funktioniert?Did you notice that the doorbell doesn't work?
  • Ich kann mir die Namen der Nachbarn nicht merken.I can't remember the neighbours' names.
  • Merk dir: Ab zweiundzwanzig Uhr ist Ruhe!Remember: from ten p.m. it's quiet time!

Related words