Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary
die

Kulanz

/kuˈlants/· noun· Pl. —

goodwill (a company paying or helping although it doesn't have to)

Aus Kulanz — when a company refunds or replaces something although it doesn't have to: a gesture of goodwill.

CEFR B2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Singular
die Kulanz
Plural
—
Genitiv
der Kulanz

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

Kulanz
goodwill, an accommodating attitude

Das Unternehmen hat mir aus Kulanz einen Gutschein geschickt.

The company sent me a voucher as a goodwill gesture.

Word family

Kulanzkulantaccommodating (of a business)die Kulanzregelunggoodwill arrangementdie Kulanzleistunggoodwill payment

Common combinations

  • aus Kulanzas a gesture of goodwill
  • um Kulanz bittento ask for a goodwill gesture
  • auf Kulanz hoffento hope for goodwill

Real examples

  • Einen Anspruch haben Sie nicht, aber wir erstatten den Betrag aus Kulanz.You aren't entitled to it, but we will refund the amount as a goodwill gesture.
  • Ich bitte Sie um Kulanz, da ich seit Jahren Kundin bei Ihnen bin.I'm asking for a goodwill gesture, as I have been your customer for years.
  • Auf Kulanz würde ich mich bei dieser Firma nicht verlassen.I wouldn't count on goodwill from this company.

Related words