Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

ideologisch

/ideoˈloːɡɪʃ/· adjective

ideological; ideologically driven, dogmatic

Ideologisch — about worldviews and political belief systems: ideologische Gräben, ideologisch motiviert; often critical, meaning dogmatic rather than pragmatic.

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
keine Steigerung
meist keine Steigerung; im Sinn von „stark weltanschaulich geprägt“ auch: sehr ideologisch, immer ideologischer

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

ideologisch
relating to ideology

Zwischen den Parteien gibt es tiefe ideologische Gräben.

There are deep ideological divides between the parties.

Word family

ideologischdie Ideologieideologyder Ideologeideologueideologiefreifree of ideology

Common combinations

  • ideologisch motiviertideologically motivated
  • ideologische Gräbenideological divides
  • aus ideologischen Gründenfor ideological reasons
  • ideologisch aufgeladenideologically charged

Common learner mistakes

  • Sie ist sehr ideologisch und hilft allen.
    Sie ist sehr idealistisch und hilft allen.
    idealistisch means guided by high ideals; ideologisch means shaped by a (rigid) worldview and is often critical.

Real examples

  • Die Ermittler gehen davon aus, dass die Tat ideologisch motiviert war.Investigators assume that the crime was ideologically motivated.
  • Statt ideologischer Grabenkämpfe wünschen sich viele Bürger pragmatische Lösungen.Instead of ideological trench warfare, many citizens want pragmatic solutions.
  • Der Minister warf der Opposition vor, aus rein ideologischen Gründen gegen das Projekt zu stimmen.The minister accused the opposition of voting against the project for purely ideological reasons.

Related words