Vocabulary
der
Ich-Erzähler
/ˈɪçʔɛɐ̯ˌtsɛːlɐ/· noun· Pl. die Ich-Erzähler
first-person narrator
The narrator who says „ich“ — and who is never simply the author, even when the two look alike.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Singular
- der Ich-Erzähler
- Plural
- die Ich-Erzähler
- Genitiv
- des Ich-Erzählers
- feminin
- die Ich-Erzählerin (pl. die Ich-Erzählerinnen)
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
Ich-Erzähler
first-person narrator
Der Ich-Erzähler ist ein junger Student, der zum ersten Mal nach Wien kommt.
The first-person narrator is a young student who comes to Vienna for the first time.
Word family
Ich-Erzählerder Erzählerthe narratordie Ich-Erzählungthe first-person narrativedie Ich-Formthe first person (as a narrative form)
Common combinations
- ein unzuverlässiger Ich-Erzähleran unreliable first-person narrator
- aus der Sicht eines Ich-Erzählersfrom the point of view of a first-person narrator
- in der Ich-Form erzählttold in the first person
Common learner mistakes
- Die Autorin erzählt in der Ich-Form von ihrer Kindheit.Die Ich-Erzählerin erzählt von ihrer Kindheit.In an analysis keep author and narrator apart: the Ich-Erzählerin is a figure of the text, even when she resembles the woman who wrote it.
Real examples
- Der Ich-Erzähler ist ein junger Student, der zum ersten Mal nach Wien kommt.The first-person narrator is a young student who comes to Vienna for the first time.
- Kann man dieser Ich-Erzählerin wirklich trauen?Can you really trust this first-person narrator?
- Weil ein Ich-Erzähler spricht, erfahren wir nur, was er selbst weiß.Because a first-person narrator is speaking, we only learn what he knows himself.
