Vocabulary
gleichsetzen
/ˈɡlaɪ̯çˌzɛtsn̩/· verb
to equate (with: mit)
Treating two things as the same — often the flaw in an argument: Kritik ist nicht mit Ablehnung gleichzusetzen.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
- ich
- setze gleich
- du
- setzt gleich
- er/sie/es
- setzt gleich
- wir
- setzen gleich
- ihr
- setzt gleich
- sie/Sie
- setzen gleich
Perfekt hat gleichgesetztPräteritum setzte gleich
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
gleichsetzen
to equate (with)
Man darf Wachstum nicht mit Wohlstand gleichsetzen.
Growth must not be equated with prosperity.
Word family
gleichsetzengleichequal, samesetzento put, to setdie Gleichsetzungequating (of two things)gleichstellento treat as equal
Common combinations
- etwas mit etwas gleichsetzento equate something with something
- nicht gleichzusetzen sein mitnot to be equated with
- vorschnell gleichsetzento equate too hastily
Common learner mistakes
- Ich setze Glück zu Geld gleich.Ich setze Glück mit Geld gleich.gleichsetzen takes mit + dative.
Real examples
- Viele setzen Intelligenz mit guten Noten gleich.Many people equate intelligence with good grades.
- Kritik an einer Regierung ist nicht mit Kritik an einem Land gleichzusetzen.Criticism of a government is not to be equated with criticism of a country.
- Er hat Erfolg immer mit Geld gleichgesetzt.He always equated success with money.
