Vocabulary
Gern geschehen!
/ˈɡɛʁn ɡəˈʃeːən/· phrase
You're welcome!
The answer to „Danke!“ when you've helped someone — warmer than a simple „Bitte“.
CEFR A2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
Gern geschehen!
you're welcome (after thanks for help)
„Danke für die Hilfe!“ — „Gern geschehen!“
'Thanks for the help!' — 'You're welcome!'
Common combinations
- Bitte, gern geschehen!You're very welcome!
- Gern geschehen, jederzeit!You're welcome, any time!
Similar & opposite
≈ Synonyms
Bitte (schön)!Gerne!Nichts zu danken!Kein Problem!
Common learner mistakes
- „Danke!“ — „Du bist willkommen.“„Danke!“ — „Gern geschehen!“'You're welcome' is not willkommen — that word is only for greeting guests (Herzlich willkommen!).
Real examples
- „Vielen Dank für die Blumen!“ — „Gern geschehen!“'Thank you so much for the flowers!' — 'You're welcome!'
- „Danke, dass du mir beim Umzug geholfen hast.“ — „Gern geschehen!“'Thanks for helping me move.' — 'My pleasure!'
- Gern geschehen, das mache ich doch gern.You're welcome, I'm happy to do it.
