Vocabulary
die
Furcht
/fʊʁçt/· noun· Pl. —
fear, dread (formal, literary)
Die Furcht — the formal, literary sister of die Angst, common in fixed phrases: aus Furcht vor, ohne Furcht, Furcht einflößend.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Singular
- die Furcht
- Plural
- —
- Genitiv
- der Furcht
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
Furcht
fear (formal)
Aus Furcht vor Repressalien wollte der Zeuge anonym bleiben.
For fear of reprisals the witness wanted to remain anonymous.
Word family
Furchtfürchtento fearsich fürchten vorto be afraid offurchtbarterriblefurchtlosfearlessdie Ehrfurchtawe, reverence
Common combinations
- aus Furcht vor + Dat.for fear of
- Furcht einflößendfrightening, fearsome
- ohne Furchtwithout fear
- Furcht und Schrecken verbreitento spread fear and terror
Similar & opposite
≈ Synonyms
AngstScheu
↔ Opposites
MutZuversicht
Common learner mistakes
- Ich habe Furcht vor Spinnen. (im Alltag)Ich habe Angst vor Spinnen.In everyday speech Germans say Angst; die Furcht sounds formal or literary.
Real examples
- Aus Furcht vor Kritik trauen sich viele nicht, ihre Meinung offen zu sagen.For fear of criticism, many don't dare to say what they think openly.
- Die Bande verbreitete in dem Viertel jahrelang Furcht und Schrecken.For years the gang spread fear and terror in the neighbourhood.
- Der Hund wirkte Furcht einflößend, war aber völlig harmlos.The dog looked fearsome but was completely harmless.
