Vocabulary
erwägen
/ɛɐ̯ˈvɛːɡn̩/· verb
to consider, to contemplate
Thinking seriously about an option before deciding: einen Umzug erwägen, rechtliche Schritte erwägen.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
- ich
- erwäge
- du
- erwägst
- er/sie/es
- erwägt
- wir
- erwägen
- ihr
- erwägt
- sie/Sie
- erwägen
Perfekt hat erwogenPräteritum erwog
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
erwägen
to consider, to contemplate
Wir erwägen, das Projekt zu verschieben.
We're considering postponing the project.
Word family
erwägendie Erwägungconsiderationabwägento weigh upin Erwägung ziehento take into consideration
Common combinations
- ernsthaft erwägento consider seriously
- rechtliche Schritte erwägento consider legal action
- etwas in Erwägung ziehento take something into consideration
Similar & opposite
≈ Synonyms
in Betracht ziehenüberlegen
Common learner mistakes
- Ich habe das erwägt.Ich habe das erwogen.erwägen is strong: erwog, hat erwogen — like wiegen, wog, gewogen.
Real examples
- Die Firma erwägt, einen Teil der Produktion zu verlagern.The company is considering relocating part of its production.
- Haben Sie schon einmal erwogen, ins Ausland zu gehen?Have you ever considered going abroad?
- Sie erwog kurz, alles hinzuwerfen, entschied sich aber dagegen.She briefly considered throwing it all in, but decided against it.
