Vocabulary
das
Drehbuch
/ˈdʁeːˌbuːx/· noun· Pl. die Drehbücher
screenplay, script (film, TV)
Das Drehbuch — the written text of a film or series with dialogue and scene directions; der Drehbuchautor writes it, then the shoot (die Dreharbeiten) begins.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Singular
- das Drehbuch
- Plural
- die Drehbücher
- Genitiv
- des Drehbuchs
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
Drehbuch
screenplay
Das Drehbuch basiert auf einem Roman aus den Fünfzigerjahren.
The screenplay is based on a novel from the fifties.
Word family
Drehbuchdrehento shoot (a film)der Drehbuchautorscreenwriterdie Dreharbeitenfilming, the shoot
Common combinations
- ein Drehbuch schreibento write a screenplay
- nach Drehbuch laufento go according to script
- das Drehbuch umschreibento rewrite the script
Common learner mistakes
- der Drehbuchdas DrehbuchA compound takes the gender of its last part: das Buch, so das Drehbuch.
Real examples
- Für das Drehbuch führte die Autorin lange Gespräche mit Zeitzeugen.For the screenplay the writer held long conversations with contemporary witnesses.
- Das Drehbuch wurde mehrmals umgeschrieben, bevor die Dreharbeiten beginnen konnten.The screenplay was rewritten several times before filming could begin.
- Die Pressekonferenz lief wie nach Drehbuch: kurze Statements, keine Fragen.The press conference ran as if scripted: short statements, no questions.
