Vocabulary
differenziert
/dɪfəʁɛnˈtsiːɐ̯t/· adjective
nuanced, differentiated, sophisticated (of a view or judgement)
Differenziert is praise in essays and reviews: eine differenzierte Betrachtung looks at several sides instead of making sweeping claims, and its opposite is pauschal or undifferenziert.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Komparativ
- differenzierter
- Superlativ
- am differenziertesten
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
differenziert
nuanced, differentiated
Der Bericht zeichnet ein differenziertes Bild der Lage auf dem Wohnungsmarkt.
The report paints a nuanced picture of the situation on the housing market.
Word family
differenziertdifferenzierento differentiatedie Differenziertheitnuance, subtletyundifferenziertsweeping, undifferentiateddie Differenzierungdifferentiation
Common combinations
- eine differenzierte Betrachtunga nuanced view
- ein differenziertes Bilda nuanced picture
- differenziert argumentierento argue in a nuanced way
- sich differenziert äußernto express oneself in a nuanced way
Similar & opposite
↔ Opposites
pauschalundifferenzierteinseitig
Common learner mistakes
- Wir haben differenzierte Meinungen. (= different)Wir haben unterschiedliche Meinungen.Differenziert means nuanced; "different" is unterschiedlich or verschieden.
Real examples
- In der Erörterung sollten Sie das Thema möglichst differenziert darstellen.In the discursive essay you should present the topic in as nuanced a way as possible.
- Die Ministerin forderte eine differenziertere Debatte über Migration.The minister called for a more nuanced debate on migration.
- Ihre Rezension ist kritisch, aber sehr differenziert.Her review is critical but very nuanced.
