Vocabulary
die
Datenpanne
/ˈdaːtn̩ˌpanə/· noun· Pl. die Datenpannen
data breach
When personal data are lost, stolen or exposed by mistake. Under the GDPR a company generally has to report it to the authority within 72 hours.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Singular
- die Datenpanne
- Plural
- die Datenpannen
- Genitiv
- der Datenpanne
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
Datenpanne
data breach, data leak
Nach der Datenpanne wurden alle Kundinnen und Kunden informiert.
After the data breach, all customers were informed.
Word family
Datenpannedie Pannethe breakdown, the mishapdas Datenleckthe data leakdie Datenschutzverletzungthe personal data breach (legal term)
Common combinations
- eine Datenpanne meldento report a data breach
- von einer Datenpanne betroffen seinto be affected by a data breach
- eine Datenpanne verursachento cause a data breach
Similar & opposite
≈ Synonyms
das Datenleckdie Datenschutzverletzung
Real examples
- Eine Datenpanne muss in der Regel binnen zweiundsiebzig Stunden gemeldet werden.A data breach generally has to be reported within 72 hours.
- Von der Datenpanne sind rund zweitausend Mitglieder betroffen.Around two thousand members are affected by the data breach.
- Schon eine falsch adressierte E-Mail kann eine Datenpanne sein.Even a wrongly addressed e-mail can be a data breach.
