Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

bergen

/ˈbɛʁɡn̩/· verb

to hold, to contain, to carry (risks, dangers, potential); to recover, to rescue (people, bodies, wrecks)

Bergen — in formal writing a plan or situation birgt Risiken, Gefahren or Chancen; in news reports rescue teams bergen victims, cars or a wreck (die Bergung).

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
ich
berge
du
birgst
er/sie/es
birgt
wir
bergen
ihr
bergt
sie/Sie
bergen
Perfekt hat geborgenPräteritum barg

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

bergen
to hold, to carry (risks, potential)

Die neue Technologie birgt große Chancen, aber auch erhebliche Risiken.

The new technology holds great opportunities but also considerable risks.

Word family

bergendie Bergungrecovery, rescuegeborgensafe, securedie Geborgenheitfeeling of securityverbergento hide

Common combinations

  • Risiken bergento carry risks
  • Gefahren in sich bergento harbour dangers
  • Opfer bergento recover victims
  • ein Wrack bergento salvage a wreck

Common learner mistakes

  • Der Plan bergt Risiken.
    Der Plan birgt Risiken.
    bergen changes e to i in the du and er forms (du birgst, er birgt); Präteritum barg, Partizip geborgen.

Real examples

  • Das Verfahren birgt das Risiko, dass sensible Daten in falsche Hände geraten.The procedure carries the risk that sensitive data could fall into the wrong hands.
  • Taucher haben das Wrack des Fischerboots aus 40 Metern Tiefe geborgen.Divers have salvaged the wreck of the fishing boat from a depth of 40 metres.
  • Erst nach zwei Tagen konnten die Bergleute lebend geborgen werden.Only after two days could the miners be rescued alive.

Related words