Vocabulary
die
Auszeichnung
/ˈaʊ̯sˌtsaɪ̯çnʊŋ/· noun· Pl. die Auszeichnungen
award, honour, distinction; labelling, price marking (in a shop)
Die Auszeichnung — a prize or honour for a film, a book or a person's life's work; in shops also the price labels on goods (die Preisauszeichnung).
CEFR B2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Singular
- die Auszeichnung
- Plural
- die Auszeichnungen
- Genitiv
- der Auszeichnung
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
Auszeichnung
award, distinction
Für ihren ersten Roman hat die Autorin gleich mehrere Auszeichnungen bekommen.
The author received several awards for her very first novel.
Word family
Auszeichnungauszeichnento award; to labelsich auszeichnento stand outausgezeichnetexcellentdie Preisauszeichnungprice labelling
Common combinations
- eine Auszeichnung erhaltento receive an award
- mit einer Auszeichnung ehrento honour with an award
- eine hohe Auszeichnunga high honour
- mit Auszeichnung bestehento pass with distinction
Similar & opposite
≈ Synonyms
der Preisdie Ehrung
Common learner mistakes
- Sie hat die Prüfung mit Unterscheidung bestanden.Sie hat die Prüfung mit Auszeichnung bestanden.English "with distinction" is mit Auszeichnung; die Unterscheidung only means telling things apart.
Real examples
- Der Film wurde auf dem Festival mit der wichtigsten Auszeichnung des Abends geehrt.At the festival the film was honoured with the most important award of the evening.
- Er hat die Prüfung mit Auszeichnung bestanden, obwohl er nebenbei zwanzig Stunden pro Woche gearbeitet hat.He passed the exam with distinction, although he was working twenty hours a week on the side.
- Im Supermarkt fehlte bei einigen Produkten die Auszeichnung, deshalb musste ich an der Kasse nachfragen.Some products in the supermarket had no price label, so I had to ask at the checkout.
