Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

ausleihen

/ˈaʊ̯sˌlaɪ̯ən/· verb

to borrow (sich etwas ausleihen); to lend (jemandem etwas ausleihen)

Ausleihen — books from the library, a bike, a drill from the neighbour: with mir/dir/sich you borrow, with a dative person you lend.

CEFR A2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
ich
leihe aus
du
leihst aus
er/sie/es
leiht aus
wir
leihen aus
ihr
leiht aus
sie/Sie
leihen aus
Perfekt hat ausgeliehenPräteritum lieh aus

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

ausleihen
to borrow (sich etwas ausleihen)

Ich leihe mir in der Bibliothek ein Buch aus.

I'm borrowing a book from the library.

Word family

ausleihenleihento lend, to borrowverleihento lend out, to hire outdie Ausleiheissue desk (library)der Leihwagenhire car

Common combinations

  • ein Buch ausleihento borrow a book
  • sich Geld ausleihento borrow money
  • ein Fahrrad ausleihento hire or borrow a bike

Similar & opposite

≈ Synonyms
leihen
↔ Opposites
zurückgeben

Common learner mistakes

  • Kann ich dir dein Buch ausleihen?
    Kann ich mir dein Buch ausleihen?
    To borrow, use mir/dir/sich (sich etwas ausleihen); jemandem etwas ausleihen means to lend it to someone.

Real examples

  • Ich habe mir den Film in der Bibliothek ausgeliehen.I borrowed the film from the library.
  • Meine Schwester leiht mir ihr Auto aus, wenn ich umziehe.My sister is lending me her car when I move.
  • Darf ich mir kurz deinen Kuli ausleihen?Can I borrow your pen for a moment?

Related words