Vocabulary
auffallen
· verb
to be noticed, to stand out; (jemandem fällt etwas auf) to notice
When something catches your eye: „Mir ist aufgefallen, dass …“ — the thing you notice is the subject, you are in the dative.
CEFR B1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
- ich
- falle auf
- du
- fällst auf
- er/sie/es
- fällt auf
- wir
- fallen auf
- ihr
- fallt auf
- sie/Sie
- fallen auf
Perfekt ist aufgefallenPräteritum fiel auf
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
auffallen
to be noticed, to stand out; (jemandem fällt etwas auf) to notice
Ich lag wochenlang im Krankenhaus, sonst wäre es mir sicher aufgefallen.
I was in hospital for weeks, otherwise I would certainly have noticed.
Word family
auffallenauffälligstriking, conspicuousunauffälliginconspicuous, discreet
Common learner mistakes
- Ich habe aufgefallen, dass …Mir ist aufgefallen, dass …auffallen works the other way round from 'notice': what you notice is the subject, you are in the dative (mir) — and the Perfekt is with sein.
Real examples
- Ich lag wochenlang im Krankenhaus, sonst wäre es mir sicher aufgefallen.I was in hospital for weeks, otherwise I would certainly have noticed.
- Ist dir nichts aufgefallen?Didn't you notice anything?
- Mit ihren roten Haaren fällt sie überall auf.With her red hair she stands out everywhere.
