Vocabulary
der
Zwischenruf
/ˈtsvɪʃn̩ˌʁuːf/· noun· Pl. die Zwischenrufe
interjection, heckle
A remark shouted into someone else's speech — in parliament, at a panel, in a TV studio.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Singular
- der Zwischenruf
- Plural
- die Zwischenrufe
- Genitiv
- des Zwischenrufs / des Zwischenrufes
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
Zwischenruf
interjection, heckle
Ein Zwischenruf aus dem Publikum unterbrach die Rednerin.
A heckle from the audience interrupted the speaker.
Word family
Zwischenrufdazwischenrufento shout in, to heckledazwischenredento butt inder Rufcall, shout; reputation
Common combinations
- ein lauter Zwischenrufa loud heckle
- Zwischenrufe aus dem Publikumheckling from the audience
- sich Zwischenrufe verbittento refuse to put up with interruptions
Real examples
- Ständige Zwischenrufe machen jede Diskussion kaputt.Constant heckling ruins any discussion.
- Nach einem Zwischenruf verlor der Wirt kurz die Fassung.After a heckle, the bar owner briefly lost his composure.
- Die Moderatorin ließ den Zwischenruf unkommentiert.The presenter let the interjection pass without comment.
