Vocabulary
zusammenhängen
/tsuˈzamənˌhɛŋən/· verb
to be connected, be related (mit + Dative); to be joined together
Zusammenhängen — explaining causes in discussions and reports: Das hängt damit zusammen, dass … (that's because …); Wie hängen Armut und Gesundheit zusammen? Southern German also: ist zusammengehangen.
CEFR B2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
- ich
- hänge zusammen
- du
- hängst zusammen
- er/sie/es
- hängt zusammen
- wir
- hängen zusammen
- ihr
- hängt zusammen
- sie/Sie
- hängen zusammen
Perfekt hat zusammengehangenPräteritum hing zusammen
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
zusammenhängen
mit etwas zusammenhängen — to be connected with, be due to
Die schlechte Stimmung im Büro hängt sicher mit den geplanten Kürzungen zusammen.
The bad mood in the office is surely connected with the planned cuts.
Word family
zusammenhängender Zusammenhangconnection, contextzusammenhängendcoherent, connectedzusammenhanglosincoherenthängento hang
Common combinations
- Das hängt damit zusammen, dass …That's because …
- eng zusammenhängento be closely connected
- miteinander zusammenhängento be interconnected
Common learner mistakes
- Das hängt von dem Wetter zusammen.Das hängt mit dem Wetter zusammen.zusammenhängen takes mit + Dative (abhängen von means to depend on).
Real examples
- Dass so viele Wohnungen leer stehen, hängt vor allem mit den hohen Sanierungskosten zusammen.The fact that so many flats are empty is mainly due to the high renovation costs.
- In der Studie untersuchen Forscher, wie Schlafmangel und Übergewicht genau zusammenhängen.In the study researchers are investigating exactly how lack of sleep and obesity are connected.
- Die Probleme, die mit dem Umzug zusammenhingen, waren nach zwei Wochen gelöst.The problems connected with the move were solved after two weeks.
