Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

zum Mitnehmen

/tsʊm ˈmɪtneːmən/· phrase

to go, takeaway

The barista's question: „Für hier oder zum Mitnehmen?“ — your answer decides between a cup and a takeaway cup.

CEFR A1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

zum Mitnehmen
to go / takeaway (food, drinks)

Einen Cappuccino zum Mitnehmen, bitte.

A cappuccino to go, please.

Word family

zum Mitnehmenmitnehmento take alongnehmento take

Common combinations

  • Für hier oder zum Mitnehmen?For here or to go?
  • etwas zum Mitnehmen bestellento order something to take away

Similar & opposite

↔ Opposites
für hier

Common learner mistakes

  • Einen Kaffee zum Gehen, bitte.
    Einen Kaffee zum Mitnehmen, bitte.
    „To go“ is zum Mitnehmen (lit. „for taking along“). Many cafés understand „to go“, but zum Gehen is not German.

Real examples

  • Für hier oder zum Mitnehmen?For here or to go?
  • Zwei Brötchen zum Mitnehmen, bitte.Two rolls to take away, please.
  • Haben Sie auch Becher zum Mitnehmen?Do you also have takeaway cups?

Related words