Vocabulary
wohlgemerkt
/ˈvoːlɡəˌmɛʁkt/· adverb
mind you, note well
The little word that points at the detail that changes everything: Er hat, wohlgemerkt, nie dafür bezahlt.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
wohlgemerkt
mind you, note
Sie hat die Prüfung bestanden – wohlgemerkt ohne einen einzigen Kurs.
She passed the exam — without a single course, mind you.
Word family
wohlgemerktmerkento noticebemerkento remarkwohlwell
Common combinations
- und das, wohlgemerkt, …and that, mind you, …
- wohlgemerkt nurmind you, only
- wohlgemerkt ohnewithout, mind you
Similar & opposite
≈ Synonyms
notabene
Real examples
- Das Projekt hat – wohlgemerkt – nur die Hälfte gekostet.The project cost — mind you — only half as much.
- Er hat sich beschwert, wohlgemerkt als Einziger.He complained — the only one who did, mind you.
- Die Wohnung kostet 900 Euro, wohlgemerkt ohne Nebenkosten.The flat costs 900 euros — not including bills, mind you.
