Vocabulary
wiedergeben
/ˈviːdɐˌɡeːbn̩/· verb
to render, to report, to reproduce (content, words); to play back (sound, video)
Wiedergeben is the exam word for summarising: Geben Sie den Inhalt des Textes mit eigenen Worten wieder. It also means to play back a recording.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
- ich
- gebe wieder
- du
- gibst wieder
- er/sie/es
- gibt wieder
- wir
- geben wieder
- ihr
- gebt wieder
- sie/Sie
- geben wieder
Perfekt hat wiedergegebenPräteritum gab wieder
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
wiedergeben
to render, to report (content, words)
Der Artikel gibt die Aussagen der Zeugin nur verkürzt wieder.
The article reports the witness's statements only in abbreviated form.
Word family
wiedergebendie Wiedergaberendering; playbackdie Wiedergabelisteplaylistgebento give
Common combinations
- den Inhalt wiedergebento summarise the content
- mit eigenen Worten wiedergebento put into one's own words
- wörtlich wiedergebento quote verbatim
Common learner mistakes
- Ich wiedergebe den Inhalt.Ich gebe den Inhalt wieder.wiedergeben is separable: wieder goes to the end of the main clause.
Real examples
- Geben Sie die wichtigsten Thesen des Textes mit eigenen Worten wieder.Summarise the main theses of the text in your own words.
- In der indirekten Rede wird wiedergegeben, was jemand anderes gesagt hat.Reported speech renders what someone else has said.
- Die Übersetzung gibt den ironischen Ton des Originals kaum wieder.The translation barely captures the ironic tone of the original.
