Vocabulary
wegen
/ˈveːɡn̩/· preposition
because of (+ genitive; in speech often + dative)
Every explanation of a price, a delay or a closure: wegen der Inflation, wegen eines Streiks.
CEFR B1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- mit Pronomen
- meinetwegen · deinetwegen · seinetwegen · unseretwegen
- gesprochen
- wegen dem Wetter (Dativ — nur mündlich)
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
wegen
because of (reason)
Wegen der hohen Preise kaufen wir weniger Fleisch.
Because of the high prices we buy less meat.
Word family
wegendeswegenthat's whymeinetwegenbecause of me; fine by mevon Amts wegenofficially, ex officio
Common combinations
- wegen Krankheit geschlossenclosed due to illness
- wegen eines Streiksbecause of a strike
- Ich rufe wegen … an.I'm calling about …
Similar & opposite
≈ Synonyms
aufgrund (formal)infolge (formal)
↔ Opposites
trotz
Common learner mistakes
- Wegen die hohen Preise kaufe ich weniger.Wegen der hohen Preise kaufe ich weniger.wegen takes the genitive: die Preise → der hohen Preise.
- Wegen ich krank war, …Weil ich krank war, …wegen is a preposition and needs a noun. Before a clause use weil.
Real examples
- Wegen der Inflation sind Lebensmittel deutlich teurer geworden.Because of inflation, food has become considerably more expensive.
- Das Geschäft bleibt wegen eines Wasserschadens bis Montag geschlossen.The shop stays closed until Monday because of water damage.
- Wegen dem bisschen Rabatt fahre ich nicht extra in die Stadt.I'm not going into town just for that tiny discount. (spoken: wegen + dative)
