Vocabulary
vorwerfen
/ˈfoːɐ̯ˌvɛʁfn̩/· verb
to accuse (jemandem etwas), to reproach
Accusations in reports: „Die Opposition wirft der Regierung vor, …“ — person in the dative.
CEFR B2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Konjunktiv I
- er/sie werfe vor
- Passiv
- Ihm wird Betrug vorgeworfen.
Conjugation
- ich
- werfe vor
- du
- wirfst vor
- er/sie/es
- wirft vor
- wir
- werfen vor
- ihr
- werft vor
- sie/Sie
- werfen vor
Perfekt hat vorgeworfenPräteritum warf vor
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
vorwerfen
to accuse, reproach (Dativ person + Akkusativ thing)
Man wirft ihm Betrug vor.
He is accused of fraud.
Word family
vorwerfender Vorwurfaccusation, reproachvorwurfsvollreproachfulwerfento throw
Common combinations
- jemandem etwas vorwerfento accuse someone of something
- die Vorwürfe zurückweisento reject the accusations
- schwere Vorwürfe erhebento make serious accusations
- sich nichts vorzuwerfen habento have nothing to reproach oneself for
Common learner mistakes
- Sie werfen ihn Betrug vor.Sie werfen ihm Betrug vor.The accused person is in the dative (ihm), the accusation in the accusative.
- Er wird für Betrug vorgeworfen.Ihm wird Betrug vorgeworfen.English 'he is accused of' → German keeps the dative person: Ihm wird … vorgeworfen.
Real examples
- Die Anwohner werfen der Stadt vor, zu spät gehandelt zu haben.The residents accuse the city of having acted too late.
- Was wird dem Mann vorgeworfen?What is the man accused of?
- Die Gewerkschaft warf dem Unternehmen Lohndumping vor.The union accused the company of wage dumping.
