Vocabulary
die
Vorbildfunktion
/ˈfoːɐ̯bɪltfʊŋkˌtsi̯oːn/· noun· Pl. die Vorbildfunktionen
role-model function, duty to set an example
Every manager has one, like it or not: if the boss sends e-mails at midnight, the team soon will too.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Singular
- die Vorbildfunktion
- Plural
- die Vorbildfunktionen
- Genitiv
- der Vorbildfunktion
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
Vorbildfunktion
the role of setting an example for others
Als Teamleiterin haben Sie eine Vorbildfunktion.
As team leader you have to set an example.
Word family
Vorbildfunktiondas Vorbildthe role model, the examplevorbildlichexemplarydie Funktionthe function, the role
Common combinations
- eine Vorbildfunktion habento have to set an example
- seiner Vorbildfunktion gerecht werdento live up to one's role as an example
- die Vorbildfunktion von Führungskräftenmanagers' duty to set an example
Common learner mistakes
- Sie ist ein gutes Rollenmodell für das Team.Sie ist ein gutes Vorbild für das Team.Rollenmodell is a calque of 'role model'; German says Vorbild — or that someone has a Vorbildfunktion.
Real examples
- Als Teamleiterin haben Sie eine Vorbildfunktion.As team leader you have to set an example.
- Wer selbst nie Urlaub nimmt, wird seiner Vorbildfunktion nicht gerecht.Anyone who never takes a holiday themselves isn't setting a good example.
- Im Workshop ging es vor allem um die Vorbildfunktion der Führungskräfte.The workshop was mainly about managers' duty to set an example.
