Vocabulary
vorausgesetzt (, dass)
/foˈʁaʊ̯sɡəˌzɛtst/· conjunction
provided (that)
A condition that must be met first: Sie bekommen das Geld zurück, vorausgesetzt, Sie haben die Rechnung.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Wortstellung
- vorausgesetzt, dass + Verb am Ende — oder: vorausgesetzt, + Hauptsatz (Verb an Position 2)
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
vorausgesetzt (, dass)
provided that
Wir können klagen, vorausgesetzt, Sie haben Belege.
We can sue, provided you have documents to prove it.
Word family
vorausgesetzt (, dass)voraussetzento presuppose, to requiredie Voraussetzungthe prerequisite, the condition
Common combinations
- vorausgesetzt, dass …provided that …
- vorausgesetzt, das Wetter spielt mitprovided the weather plays along
- unter der Voraussetzung, dass …on condition that …
Similar & opposite
≈ Synonyms
sofernunter der Bedingung, dass
Common learner mistakes
- …, vorausgesetzt, die Wohnung in Ordnung ist.…, vorausgesetzt, die Wohnung ist in Ordnung. / …, vorausgesetzt, dass die Wohnung in Ordnung ist.Without dass, vorausgesetzt is followed by a main clause (verb second). Only dass sends the verb to the end.
Real examples
- Sie bekommen die Kaution zurück, vorausgesetzt, die Wohnung ist in Ordnung.You'll get the deposit back, provided the flat is in order.
- Vorausgesetzt, dass alle Unterlagen vollständig sind, dauert das Verfahren drei Monate.Provided all documents are complete, the procedure takes three months.
- Wir treffen uns um acht, vorausgesetzt, der Zug ist pünktlich.We'll meet at eight, provided the train is on time.
