Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

voll

· adjective

full; (colloquial) drunk

A full train, a full glass, a full day — but after a meal you say „Ich bin satt“: „Ich bin voll“ means you're drunk.

CEFR A2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Komparativ
voller
Superlativ
am vollsten

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

voll
full

Der Bus ist ganz voll.

The bus is completely full.

Similar & opposite

↔ Opposites
leer

Common learner mistakes

  • Danke, ich bin voll.
    Danke, ich bin satt.
    After eating you are satt. „Ich bin voll“ is slang for „Ich bin betrunken“ — I'm drunk.

Real examples

  • Also lächelt er höflich und sagt: „Danke, ich bin voll.“So he smiles politely and says: “No thanks, I'm drunk.”
  • Die U-Bahn ist morgens immer sehr voll.The underground is always very full in the mornings.
  • Das Glas ist noch halb voll.The glass is still half full.

Related words