Vocabulary
die
Verzögerung
/fɛɐ̯ˈtsøːɡəʁʊŋ/· noun· Pl. die Verzögerungen
delay
Die Verzögerung is the word for a delay in a project, a delivery or a train („Verzögerungen im Betriebsablauf“). In an email you apologise for it: „Wir bitten, die Verzögerung zu entschuldigen.“
CEFR B1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Singular
- die Verzögerung
- Plural
- die Verzögerungen
- Genitiv
- der Verzögerung
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
Verzögerung
delay (in a project, a delivery)
Wegen der Verzögerung beim Lieferanten starten wir erst im Mai.
Because of the delay at the supplier we won't start until May.
Word family
Verzögerungverzögernto delaysich verzögernto be delayedzögernto hesitate
Common combinations
- eine Verzögerung von zwei Wochena two-week delay
- Es kommt zu Verzögerungen.There are delays.
- die Verzögerung entschuldigento apologise for the delay
- ohne Verzögerungwithout delay
Similar & opposite
≈ Synonyms
die Verspätung
Common learner mistakes
- Das Projekt hat eine Verspätung.Das Projekt hat eine Verzögerung. / Das Projekt verzögert sich.„Verspätung“ is for arriving late — a train, a bus, a person; a project or a process that takes longer than planned has a „Verzögerung“ (it „verzögert sich“).
Real examples
- Durch die Verzögerung verschiebt sich die Inbetriebnahme um drei Wochen.Because of the delay the commissioning is pushed back by three weeks.
- Bitte entschuldigen Sie die Verzögerung, die Teile kommen am Montag.Please excuse the delay, the parts will arrive on Monday.
- Im Winter kommt es auf der Baustelle oft zu Verzögerungen.In winter there are often delays on the building site.
