Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

vertraulich

/fɛɐ̯ˈtʁaʊ̯lɪç/· adjective

confidential; familiar, intimate (manner)

Vertraulich is the label on documents and emails not meant for others (streng vertraulich), the duty of professionals to treat data in confidence, and, of tone, familiar or intimate.

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Komparativ
vertraulicher
Superlativ
am vertraulichsten

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

vertraulich
confidential

Alle Angaben werden selbstverständlich vertraulich behandelt.

All information will of course be treated confidentially.

Word family

vertraulichdas Vertrauentrustdie Vertraulichkeitconfidentialityvertrauento trustdie Vertraulichkeitsvereinbarungconfidentiality agreement

Common combinations

  • vertraulich behandelnto treat confidentially
  • streng vertraulichstrictly confidential
  • vertrauliche Informationenconfidential information
  • ein vertrauliches Gesprächa confidential conversation

Similar & opposite

≈ Synonyms
geheimdiskretintern
↔ Opposites
öffentlich

Common learner mistakes

  • Das ist eine konfidentielle Information.
    Das ist eine vertrauliche Information.
    The everyday German word for 'confidential' is vertraulich; konfidentiell is rare and sounds dated.

Real examples

  • Die Dokumente sind als vertraulich eingestuft und dürfen nicht weitergegeben werden.The documents are classified as confidential and may not be passed on.
  • Kann ich Sie kurz vertraulich sprechen?Could I have a word with you in confidence?
  • Die Ärztin unterliegt der Schweigepflicht und muss alles vertraulich behandeln.The doctor is bound by medical confidentiality and must treat everything confidentially.

Related words