Vocabulary
verpassen
/fɛɐ̯ˈpasn̩/· verb
to miss (a train, a chance, an event)
What happens when you reach the platform thirty seconds too late.
CEFR A2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Imperativ
- Verpass ihn nicht! · Verpasst ihn nicht! · Verpassen Sie ihn nicht!
- Plusquamperfekt
- ich hatte verpasst
Conjugation
- ich
- verpasse
- du
- verpasst
- er/sie/es
- verpasst
- wir
- verpassen
- ihr
- verpasst
- sie/Sie
- verpassen
Perfekt hat verpasstPräteritum verpasste
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
verpassen
to miss (transport)
Ich habe den Bus verpasst.
I missed the bus.
Word family
verpassenpassento fit, to suitaufpassento pay attentionanpassento adapt, adjust
Common combinations
- den Zug / den Anschluss verpassento miss the train / the connection
- eine Chance verpassento miss a chance
- nichts verpassen wollento not want to miss anything
Similar & opposite
≈ Synonyms
versäumen (formal)
↔ Opposites
erreichenerwischen (colloquial)
Common learner mistakes
- Ich vermisse den Zug.Ich habe den Zug verpasst.English miss has two German verbs: vermissen = to long for someone; verpassen = to not catch something.
Real examples
- Weil der Bus zu spät gekommen war, verpasste ich den Zug.Because the bus had been late, I missed the train.
- Beeil dich, sonst verpassen wir den Anfang!Hurry up, or we'll miss the beginning!
- Ich habe die Durchsage verpasst — welches Gleis?I missed the announcement — which platform?
