Vocabulary
die
Umstellung
/ˈʊmˌʃtɛlʊŋ/· noun· Pl. die Umstellungen
changeover, switch (to sth. new); adjustment (getting used to sth.); rearrangement
Die Umstellung — switching from one system to another: die Umstellung auf Ökostrom, auf Elektroautos, die Zeitumstellung in March and October; and the effort of getting used to it: Das war eine große Umstellung für mich.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Singular
- die Umstellung
- Plural
- die Umstellungen
- Genitiv
- der Umstellung
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
Umstellung
changeover, switch
Die Umstellung der Busflotte auf Elektroantrieb soll bis 2030 abgeschlossen sein.
The switch of the bus fleet to electric drive is to be completed by 2030.
Word family
Umstellungumstellento switch, to rearrangesich umstellento adjustdie Zeitumstellungclock changedie Ernährungsumstellungchange of dietdie Einstellungattitude; setting
Common combinations
- die Umstellung auf etwasthe switch to sth.
- eine große Umstellung seinto be a big change
- die Zeitumstellungthe clock change
- eine Phase der Umstellunga period of adjustment
Common learner mistakes
- die Umstellung zu Ökostromdie Umstellung auf ÖkostromUmstellung, like umstellen, takes auf + accusative.
Real examples
- Die Umstellung auf die neue Software hat in der Verwaltung zu wochenlangen Verzögerungen geführt.The switch to the new software led to weeks of delays in the administration.
- Viele Menschen fühlen sich nach der Umstellung auf die Sommerzeit tagelang müde.Many people feel tired for days after the switch to summer time.
- Für Berufseinsteiger ist der Schichtdienst anfangs eine echte Umstellung.For people just starting their careers, shift work is a real adjustment at first.
- Durch eine Umstellung der Ernährung konnte er seinen Blutdruck deutlich senken.By changing his diet he was able to lower his blood pressure significantly.
