Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

umfahren

/ˈʊmˌfaːʁən/· verb

to knock down, to knock over (with a vehicle) — separable, stress on UM

A delivery van takes the corner too fast — and fährt the road sign um. Now it's lying in the road.

CEFR B1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
zu-Infinitiv
umzufahren
Conjugation
ich
fahre um
du
fährst um
er/sie/es
fährt um
wir
fahren um
ihr
fahrt um
sie/Sie
fahren um
Perfekt hat umgefahrenPräteritum fuhr um

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

umfahren
to knock down, to knock over

Ein Lieferwagen hat das Verkehrsschild umgefahren.

A delivery van knocked the road sign down.

Word family

umfahrenfahrento drive, to goanfahrento hit (with a vehicle); to drive offüberfahrento run over (a person or an animal)

Common combinations

  • ein Schild umfahrento knock a sign down
  • einen Pfosten umfahrento knock a post over
  • aus Versehen umfahrento knock down by accident

Common learner mistakes

  • Bitte fahren Sie die Baustelle um.
    Bitte umfahren Sie die Baustelle.
    Separable UMfahren means to knock down. To go round something, use inseparable umFAHRen: umfahren Sie, hat umfahren.

Real examples

  • Ein Lieferwagen hat das Schild an der Ecke umgefahren.A delivery van knocked down the sign at the corner.
  • Pass auf, sonst fährst du die Mülltonne um!Watch out, or you'll knock the bin over!
  • Der Radfahrer hatte Angst, die Absperrung umzufahren.The cyclist was afraid of knocking the barrier over.

Related words