Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

umfahren

/ʊmˈfaːʁən/· verb

to drive round, to bypass (an obstacle) — inseparable, stress on FAHR

The traffic news: „Bitte umfahren Sie den Stau.“ Drive round it — don't knock anything over!

CEFR B1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Imperativ
Umfahr den Stau! · Umfahrt den Stau! · Umfahren Sie den Stau!
zu-Infinitiv
zu umfahren
Conjugation
ich
umfahre
du
umfährst
er/sie/es
umfährt
wir
umfahren
ihr
umfahrt
sie/Sie
umfahren
Perfekt hat umfahrenPräteritum umfuhr

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

umfahren
to drive round, to avoid

Wir haben den Stau auf der Autobahn umfahren.

We drove round the traffic jam on the motorway.

Word family

umfahrendie Umfahrungbypass road (Austria, Switzerland)befahrento drive on, to use (a road)fahrento drive, to go

Common combinations

  • den Stau umfahrento drive round the traffic jam
  • die Baustelle umfahrento go round the roadworks
  • die Innenstadt großräumig umfahrento give the city centre a wide berth

Similar & opposite

≈ Synonyms
ausweichen

Common learner mistakes

  • Wir haben den Stau umgefahren.
    Wir haben den Stau umfahren.
    Drive round = inseparable umFAHRen: no ge-, so the Partizip looks like the infinitive. umgefahren means knocked down.

Real examples

  • Bitte umfahren Sie die Baustelle am Sendlinger Tor.Please drive round the roadworks at Sendlinger Tor.
  • Zum Glück haben wir den Stau umfahren.Luckily we drove round the traffic jam.
  • Der Bus umfährt die Innenstadt heute wegen einer Demonstration.Today the bus is going round the city centre because of a demonstration.

Related words