Vocabulary
die
Überlegung
/yːbɐˈleːɡʊŋ/· noun· Pl. die Überlegungen
consideration, thought, reflection; plan under consideration (plural)
Die Überlegung — careful thinking before a decision (nach reiflicher Überlegung), and the ideas that come out of it; in the news "Es gibt Überlegungen, …" means a plan is being considered.
CEFR B2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Singular
- die Überlegung
- Plural
- die Überlegungen
- Genitiv
- der Überlegung
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
Überlegung
thought, consideration
Nach reiflicher Überlegung habe ich mich gegen das Angebot entschieden.
After careful consideration I decided against the offer.
Word family
Überlegungüberlegento consider, to think oversich etwas überlegento think something overüberlegtconsidered, deliberateunüberlegtrashdie Vorüberlegungpreliminary consideration
Common combinations
- nach reiflicher Überlegungafter careful consideration
- Überlegungen anstellento give something thought
- ohne Überlegungwithout thinking
- eine Überlegung wert seinto be worth considering
Common learner mistakes
- eine Überlegung machenÜberlegungen anstellen / sich etwas überlegenGerman uses anstellen or the verb überlegen, not machen.
Real examples
- Nach langer Überlegung haben wir beschlossen, doch kein Haus zu kaufen, sondern weiter zur Miete zu wohnen.After long consideration we decided not to buy a house after all but to carry on renting.
- Der Vorschlag ist auf jeden Fall eine Überlegung wert, auch wenn er zunächst teuer klingt.The proposal is definitely worth considering, even if it sounds expensive at first.
- In der Geschäftsführung gibt es Überlegungen, einen zweiten Standort in Leipzig zu eröffnen.The management is considering opening a second site in Leipzig.
