Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary
der

Streitpunkt

/ˈʃtʁaɪ̯tˌpʊŋkt/· noun· Pl. die Streitpunkte

point of contention, bone of contention

The one issue on which the sides cannot agree — often money, time or responsibility.

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Singular
der Streitpunkt
Plural
die Streitpunkte
Genitiv
des Streitpunkts / des Streitpunktes

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

Streitpunkt
point of contention

Der größte Streitpunkt bleibt die Finanzierung.

The biggest point of contention remains the funding.

Word family

Streitpunktder Streitdisputeder Punktpointstrittigdisputeddie Streitfragedisputed question

Common combinations

  • ein zentraler Streitpunkta central point of contention
  • der Streitpunkt bleibt …the point of contention remains …
  • einen Streitpunkt ausräumento settle a point of contention

Real examples

  • Ein weiterer Streitpunkt ist die Frage, wer die Kosten trägt.A further point of contention is the question of who bears the costs.
  • Bis auf zwei Streitpunkte haben sich die Parteien geeinigt.Apart from two points of contention, the parties have reached agreement.
  • Die Arbeitszeit war von Anfang an der eigentliche Streitpunkt.Working hours were the real bone of contention from the start.

Related words