Vocabulary
stationär
/ʃtatsi̯oˈnɛːɐ̯/· adjective
inpatient; stationary, fixed; (retail) brick-and-mortar
Stationär — treated with a stay in hospital (stationär aufgenommen), as opposed to ambulant; in retail, der stationäre Handel means physical shops as opposed to online.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- keine Steigerung
- keine Steigerung: stationär ↔ ambulant
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
stationär
inpatient (with a hospital stay)
Der Patient wurde zur Beobachtung stationär aufgenommen.
The patient was admitted to hospital for observation.
Word family
stationärdie Stationwarddie Intensivstationintensive care unitteilstationärday-patient (part-inpatient)
Common combinations
- stationär aufgenommen werdento be admitted to hospital
- stationäre Behandlunginpatient treatment
- der stationäre Handelbrick-and-mortar retail
- stationäre Pflegeresidential care
Similar & opposite
↔ Opposites
ambulantmobil
Common learner mistakes
- Er liegt ambulant im Krankenhaus.Er liegt stationär im Krankenhaus.If you stay overnight in hospital, the treatment is stationär; ambulant means you go home the same day.
Real examples
- Nach dem Herzinfarkt musste mein Vater zwei Wochen stationär behandelt werden.After his heart attack my father had to be treated in hospital for two weeks.
- Die Kosten für die stationäre Pflege im Heim steigen jedes Jahr.The cost of residential care in a home rises every year.
- Viele Kundinnen informieren sich online und kaufen dann im stationären Handel.Many customers do their research online and then buy in physical shops.
